Футбол / football leaks

Первым будет рассказ про одну из самых абсурдных, но, в то же время, и самых веселых мистификаций современного английского футбола. Итак. «А был ли мальчик?» Часть 1. Зверь с Востока. Известная и, чего греха таить, весьма солидная английская газета The Times ежегодно публикует рейтинг из 50 самых перспективных молодых футболистов мира ("Football's top 50 rising stars"). Обычно ничего особенного – выжимка из бразило-аргентино-немецко-испанской поросли, слегка подмазанная агентами. Но 12 января 2009 года стало исключением из правил и, готов поспорить, одним из последних рабочих дней редактора этой колонки. На 30 месте ТОП-50 красовалось следующее: «30. Масал Бугдув. 16-летняя звезда молдавского футбола и клуба «Олимпия», Бельцы. Вундеркинд, в борьбе за которого, лондонский Арсенал обошел Зенит и ряд европейских грандов. В свои 16, Масал успел дебютировать за сборную Молдовы в матче против Армении в 2008 году». Масал… Бугдув… Понятно , что имена и фамилии жителей Молдовы не идеально знакомы англичанам, но, ***, МАСАЛ БУГДУВ!!! Под данной информацией красовались ссылки на Associated Press и страницу Бугдува в Википедии. Для понимания абсурдности ситуации, следует заметить, что на 32 месте рейтинга была нынешняя звезда «Баварии» поляк Роберт Левандовски с куда менее скромным описанием его таланта. И понеслась! В течении суток минимум 10 интернет ресурсов отрапортовали о покупке Бугдува «Арсеналом» за 6 миллионов фунтов. Хотя «Зенит» давал 10! Но Асрен Венгер лично ездил в Бельцы и забрал юного таланта за руку с тренировки…И так далее, и так далее.. Первым заметил неладное сайт theoffside.com. Один из пользователей сайта, некий Микки, сделал то, до чего не додумалась вся редакция The Times (!!!), банально нажал на ссылки по Бугдуву в Википедии и прочих ресурсах и обнаружил там … Да ничего он там не обнаружил, пустота! Копнув глубже, пользователи сайта обнаружили, что и в матче Молдова – Армения никаких Масалов замечено не было. Равно как нет никаких Бугдувов в составе «Олимпии» из города Бельцы. Вопрос о том, какого ребенка забрал из молдавской деревни Арсен Венгер оставался открытым… Часть 2. «Зеленая тоска». А теперь перенесемся в 10 января 2009 года, в Ирландию. Имена наших героев точно неизвестны, поэтому, учитывая , что они ирландцы, назовем их Шеймус и О’Шеймус (да, у меня есть определенная проблема с придумыванием ирландских имен). Итак, Шеймус и О’Шеймус грустно смотрели на дно уже 8 пинты пива. Пить больше не хотелось. Когда ирландцу не хочется пить, то приходит время, что-то менять в своей жизни. Это очень короткий промежуток времени, до протрезвления. И начать наши герои решили с удара по примитивной, поверхностной, падкой на громкие названия и громадные цифры английской спортивной «желтухе». Думаю, что тогда они и представить не могли какая рыба попадется на их не самый впечатляющий крючок ;) Идея родилась сама собой. Январь, трансфертное окно… Конечно продаем! Осталось подобрать соответствующее имя. И вот мы переходим к раскрытию личности молдавского гения. Итак, Масал Бугдув – это… «ленивый осел». Именно «ЛЕНИВЫЙ ОСЕЛ». Такой же, как и редактор Times, которому было лень нажать на ссылку! В оригинале это был «M'asal Beag Dubh», что, в переводе с ирландского, значит «Мой маленькй черный осел». Это история ирландского писателя Падрейга О’Конейра о нечестном продавце, который впарил честному, но довольно тупому, покупателю ленивого осла. Напоминает многие футбольные трансферты, не правда ли? Для еще большей рвани, друзья добавили в статью про Бугдува на Вики ссылку на молдавскую газету «Diario Mo Thon». Что в переводе значит : «Дневник моей *опы». Очень жаль, что тогда не так активно работали каналы Футбол 1 и Футбол 2 . «Дневник моей *опы» - идеальное описание источников их «новостей». Но не будем отвлекаться… Часть 3. Финальная. Так был ли мальчик? Сообразив, что они обделались, как Ющенко на перевыборах (шутка адаптирована в духе времени), работники The Times начали судорожно пытаться найти Масала Бугдува. И они даже в этом преуспели. Был найден некий Владимир Доносян, детский футбольный тренер, который заявил, что вел Бугдува с 12 лет, а дивная фамилия «вундеркинда» объясняется камерунским происхождением его отца. Хорошая попытка. Но проведенная молдавскими журналистами проверка и, чуть ли, не перепись всех мужчин, женщин и детей в стране, способных попадать ногой по мячу, Масала Бугдува опять не выявила. От себя добавлю, что накинь The Times Доносяну еще 100 фунтов, он бы заявил, что сам является отцом Масала, а также Верховным лидером Сноуком (шутка адаптирована в духе времени) и на 1/8 Эвоком по происхождению. Со временем The Times все-таки сдались и убрали имя Масала из своих ТОП-50, а портал Goal.com , также прославлявший молдавского гения, даже написал официальное извинение и опровержение. В завершение хотелось бы сказать, что данная «утка» шикарно вписывается в образ Молдавии, сформированный в головах многих европейских и американских … как бы так по-мягче…не самых одаренных людей. Именно «молдаванином» был кровожадный князь Виго, главный злодей из «Охотников за привидениями – 2», через «молдавские высокогорья» Ван Хельсинг направлялся ловить вампиров, именно в «молдавском» суровом 30-градусном морозе работал секретный ядерный завод и именно к «королю Молдавии» убегала героиня сериала «Два с половиной человека». Это список можно продолжать очень долго. Всем желаю в этим вечером приключений Шеймуса и О’Шеймуса и только хороших новостей. И тройное «УРА!» Молдавии за кузницу футбольных талантов)